Met deze content melding geeft Amazon aan dat de content die je probeert te versturen, anders is dan wat er al bekend is op Amazon.
Deze melding komt vaak naar voren bij het versturen van nieuwe producten in nieuwe talen. Waarschijnlijk is het product al eerder aangemaakt in een andere taal en heeft Amazon deze zelf vertaald. Deze vertaling wordt vaak 'vastgezet' door Amazon, hierdoor komt de content die je zelf probeert te sturen in die taal, niet overeen met die van Amazon.
Je kunt om deze melding heen werken door in eerste instantie de content over te nemen zoals deze bekend is bij Amazon.
Het product wordt aangemaakt in Amazon, waarna je je eigen content kunt toepassen. Hoogstwaarschijnlijk geeft Amazon hierna alsnog een foutmelding, maar is het product wel aangemaakt in Seller Central.
Vervolgens kun je bij Amazon zelf een ticket aanmaken om de content aan te passen.
Om een ticket in te kunnen schieten bij Amazon, moet het product eerst aangemaakt zijn in Seller Central.
Je kunt deze melding voorkomen door direct producten in alle talen te lanceren.
Een werkwijze kan zijn om producten eerst in één taal toe te voegen, bijvoorbeeld Amazon DE. Vervolgens kopieer je de ASIN om dit in ProductFlow toe te voegen en lanceer je direct alle overige Amazon kanalen.